Jedną z ważniejszych nowości dla Polaków, o której z jakiegoś powodu się mniej mówi, jest wprowadzenie polskiego syntezatora mowy w Mac OS X. Chociaż nie jest on domyślnie dostarczany z systemem, można go w bardzo prosty sposób pobrać i zainstalować. Warto to zrobić, bo chociaż nie jest on tak rozbudowany jak popularny w Polsce program Ivona, to jest on dostępny zupełnie za darmo, bez wpisywania żadnych kluczy licencyjnych, aktywacji jak ma to miejsce w przypadku jego konkurenta.

Expressivo a później Ivona były podstawowymi programami na moim komputerze z Windows. “Jacek”, bo tak nazywał się wykupiony, przeze mnie głos czytał mi czasami napisy w angielskich filmach, a także dłuższe teksty na stronach internetowych. Dlatego też bardzo zmartwiłem się, że nie ma on wydania na Mac OS X, jak się później okazało niepotrzebnie – w najnowszym Lionie jest wbudowany syntezator mowy “Agata”, który milutkim kobiecym głosem czyta wszystkie polskie teksty. Podoba mi się, że jest dostępny za darmo, co z pewnością jest konkurencyjne do Ivony, chociaż nie można powiedzieć, że jest ona głosem drogim: ja swoją pełną licencję nabyłem za 99 PLN, co nie jest dużą ceną jak na Windowsowe oprogramowanie. Niestety Expressivo jak i jego następca oferują dużo więcej funkcji niż “Agata”. W polskim programie można chociażby tworzyć reguły, za pomocą, których program czyta: Microsoft, jako Majkrosoft i Google jako Gugl . Chociaż prawdę powiedziawszy to tylko dodatki, które nie są niezbędne w codziennym użytkowaniu 🙂

A oto jak włączyć “Agatę” w Mac OS X:

 



A oto małe porównanie głosów w tych dwóch programach: